2018 Oregon-China Conference on Culture, Language, and Business.

As long time partners with the Confucius Institute we are proud that two of our PSSCA Board Members will be presenting special topics.

Jeffrey Kinkley, PSSCA: SecretaryPresenting in a language panel discussion on fiction and film as resources for teaching modern Chinese history along with Desmond Cheung, Assistant Professor of History at Portland State University (PSU). Jeffrey is a Courtesy Professor of History also at PSU.

Adam Carpenter, PSSCA: MarketingPresenting in a business panel and presenting topic titled: "Coffee, Cash & Communism: Relating firsthand stories working in and with China since 2004." Adam works in Business Development and Marketing at Matisse Capital.

Oregon-China Conference on Culture, Language, and Business

The Confucius Institute at Portland State University (CIPSU) is delighted to invite you to the 2018 Oregon-China International Conference on Culture, Language, and Business held on Thursday, September 13, 2018. This collaborative project among CIPSU, WorldOregon, the Oregon Department of Education, Northwest China Council, and Institute for Asian Studies at PSU brings together educators, business leaders, students, and members of the general public and covers the following topics:

  • Cultural Studies

  • Language Education

  • International Business

In addition, this event is an opportunity for those interested in learning more about Confucius Institute programming, sharing experiences of their partnerships with China, and exploring best practices and opportunities in Confucius Classrooms.

Keynote Speakers

Dr. Mel Gurtov, Professor Emeritus of Political Science at Portland State University Mr. Derrick Olsen, President of WorldOregon

30th Anniversary PSSCA Gala in Partnership with Lan Su Chinese Garden

"An Enchanted Evening Under the Stars"

The 2018 Evening Under the Stars Gala marks the 30th anniversary of Portland and Suzhou sister city friendship. It is the culmination of weekend-long festivities that encompassed sister city friendship tree planting ceremony, photo exhibit at the City Hall and Suzhou Chinese Orchestra performances at PSU’s Lincoln Hall.

We kicked off this year’s Gala with the Lee Association Dragon and Lion Dance led by Terry Lee. For the first time in PSSCA Gala history, the entertainment program featured prominent artists from both Suzhou and Portland.  As the 2018 Gala Chair, the highlight of the entertainment program is the process of producing and presenting a variety of high quality performances with seamless delivery. Our distinguished guests from both cities were treated to a visual and auditory feast that embodied the integration and unity of East and West cultural elements: a beautiful melody of Kunqu Opera from the Peony Pavilion by a famed master from Suzhou juxtaposed with heart-warming arias of Puccini and Verdi sang by Portland Opera stars; Suzhou Chinese Orchestra musicians whose skillful performance on traditional Chinese musical instruments - Pipa and Guzheng - enchanted our audience while BodyVox dancers morphed their physical beauty with that of natural setting at Lan Su Garden.

I continue to be amazed at how we managed to pull off a stunning show without the luxury of rehearsal time when artists from various professional companies in both cities who have never met before came together in the last hour! Deep gratitude is also expressed for our generous donors and sponsors! (link to sponsors) It speaks volumes of all involved whose discipline, commitment and goodwill transcend language and cultural barriers, the strongest testament to the long-lasting relationship of Portland and Suzhou.

Happy 30th Anniversary!

 

Rose Bed Dedication and Tree Planting Ceremonies

July 28, 2018 PSSCA Rose Bed Dedication and Tree Planting Ceremonies Celebrations of the 30-year Portland-Suzhou Sister City anniversary began Saturday morning, July 28, 2018, with the dedication of a rose bed in Washington Park.

On behalf of Portland Parks and Recreation, Rachel Burlington, Curator of the International Rose Test Garden welcomed the delegations from Suzhou led by Mr. Gu Jie, Secretary General of Standing Committee of Suzhou Municipal People’s Congress.

The City of Portland’s Mayor Ted Wheeler, International Relations Director, Chido Dhliwayo and Portland-Suzhou Sister City Association (PSSCA) President, Bob Fraser, addressed the group of delegates, PSSCA Board Directors and Royal Rosarians.

The Mayor and Mr. Gu Jie, together planted and watered a rose bush in the rose bed dedicated to the PSSCA.   

The group then reassembled at the Hoyt Arboretum where they were met by Hoyt Curator Martin Nicholson. A scenic walk along the Bristlecone Pine Trail brought them to the area in the Hoyt Chinese Forest where an Osmanthus heterophyllus “Variegatus’ was planted in honor of 30 years of sister city relations between Suzhou and Portland. This tree is a twin of a tree to be planted in the Lan Su Chinese Garden, both propagated from the 100 year old  Osmanthus nicknamed “Old Gui” or old noble one, that resided in the Lan Su courtyard until recently.

The group heard remarks by Martin Nicholson, Elizabeth Edwards, City of Portland Director of the Office of Government Relations, Lynne McIntyre, Immediate Past President of PSSCA, Mayor Ted Wheeler and Mr. Gu Jie. The tree planting at Hoyt was a fitting follow up of the tree planting ceremony that took place in Suzhou during the Mayor’s delegation in April.

 

 

Suzhou Chinese Orchestra's "Charm of Chinese Music"

Celebrating the 30th anniversary of the establishment and ongoing relations of the Portland-Suzhou Sister City Association

The Suzhou Chinese Orchestra, on the occasion of the Portland – Suzhou Sister City’s 30th Anniversary, performed at Portland State University’s Lincoln Hall Friday evening August 26th.  The Suzhou Chinese Orchestra is a professional orchestra co-founded by the Suzhou Municipal Government and Suzhou New and High-tech District. A municipal non-profit art group, with Peng JiaPeng(a.k.a. “Pang KaPang”), renowned National Class I conductor as Artistic Director and Chief Conductor. Peng also notably visited Wiener Musikverein as conductor.

Other members of the Orchestra included:Zhu Changyao, renowned Urheen player, composer and National Class I performer as Art Guide, and Cheng Congwu, Honorary Chairman of Suzhou Federation of Literary and Art Circles and National Class I Art Supervisor as General Manager. The orchestra currently has over 90 performers, composed by renowned players at home and abroad, and excellent graduates of ten conservatories, represented by the Central Conservatory of Music, China Conservatory of Music and Shanghai Conservatory of Music. Conductor Peng JiaPeng was kind enough to provide a demonstration of each unique Chinese instrument to a full house of appreciative guests.

http://cn.chinadaily.com.cn/2018-07/30/content_36667385.htm  

Suzhou Chinese Orchestra Charms of Chinese Music Program included Chinese as well as American musical scores:

1. Celebration Prelude Composed by Zhao Jiping2. Kentucky Home and SusannaAdapted from American folk songs by Peng Xiuwen3. Butterfly Dream Composed by Zhao JipingCello Soloist: Kang Qiaoxuan(Guest)

——Interval——

4. Candide Overture Composed by Leonard BernsteinAdapted by Zhang Dasen5. Pe0ny Pavillion Touring the Garden(Kunqu and Chinese Orchestra)Composed by Zhu ChangyaoSinger Wang Fang6. Lyricism Partita Composed by Liu Changyuan7. Macau Capriccio Composed by Wang Danhong

Suzhou Poster Design Exhibition, “Innovative Suzhou, Great Journey”

Portland City Hall - July 27, 2018 to August 3, 2018 2018 marks the 30th anniversary of sister city relations between Suzhou and Portland and also the 40th anniversary of China’s reform and opening up.  iSuzhou, part of Suzhou Daily, organized a poster design competition to highlight Suzhou’s journey in the past 40 years and to promote international exchanges in culture and cultural innovation.  Over 3000 entries were submitted into the competition by Suzhou citizens. The best 50 entries were selected as part of the “Innovative Suzhou, Great Journey” exhibit in Portland City Hall for the Portland-Suzhou Sister City Association’s 30th Anniversary Celebration festivities.

A ribbon cutting ceremony took place in the afternoon on July 27th in the North Atrium of  Portland City Hall. Ms. Chido Dhilwayo, Director of International Relations for the City of Portland, served as Master of Ceremony.  The event was organized by the Portland-Suzhou Sister City Association in collaboration with iSuzhou, Suzhou Foreign Affairs Office, and the Office of Government Relations of City of Portland.

Five Royal Rosarians warmly welcomed the Suzhou Delegation led by Mr. Gu Jie, Secretary General of Standing Committee of Suzhou Municipal Peoples’ Congress to Portland with welcome greetings and a commemorative certificate.   Mayor Ted Wheeler of City of Portland and Secretary General Gu Jie of Suzhou both gave remarks. Mayor Wheeler exchanged gifts with Mr. Jie, also accepted a seal with his name from the exhibit curator and signed a commemorative certificate.  

The ribbon cutting ceremony was performed by Secretary General. Gu Jie, Mayor Wheeler and representatives from both Cities of Portland and Suzhou.  A group photo was taken to mark this special occasion and everyone enjoyed looking through the beautiful poster exhibit before the event ended.

 

Original link here (note Chinese language)

 

 

My First PediCab Ride at the Portland Grand Floral Parade 2018

Jean-Li-Son-Grand-Floral-Parade.jpg

Article contributed by Yeshe Versluys

(The son of PSSCA board member JeanLi)

Hi, my name is Yeshe and I attend Lake Oswego Junior High.

 

On June 9th, 2018, I participated for my first time in the annual Grand Floral Parade, part of Portland’s Rose Festival. I had a great time riding in the pedi-cab representing the Suzhou-Portland Sister City Association. We (My mom and I) arrived bright and early in the morning at the meeting place (which took some effort to find) and immediately got to work, decorating our cab with bundles of bright and scented flowers. Our fellow decorators from other associations commended us on our extravagant bundles of flowers lining the bright orange cab. Finally, our group arrived at the start of the parade, and I saw just how complex, but well organized an operation this was. Horses lined the street, their riders mounted high above everyone else, sporting bright colors and intricate designs in their clothing. I also noticed the various floats that were positioned behind our ensemble of 20 or so carts. Then we started moving.

I have two favorite moments from the parade; the first one was when our caravan entered the coliseum. I remember waving at the massive crowd of people lining the edges of the room, I couldn’t help but smile, taken away by the big audience and grand introduction. As our fleet exited the coliseum, I knew this would be a fun day.

My other favorite moment from the parade was seeing all of the different people, from different backgrounds and a wide range of ethnicities, coming together for this event. It brought a grin to my face as we paraded down the streets smiling, waving, and our drivers cheering their heads off (figuratively). I also enjoyed seeing people’s faces light up when they recognized the various cities being represented, I heard people on the side saying things like “Oh, Oh, Suzhou! I recognize that!”. I even saw some of my classmates there.

All in all, I had such an amazing time and I look forward to attending and maybe even participating next year!

 

2017 Evening Under The Stars Gala

An evening to be remembered, many years to come, for so many wonderful reasons.

Lan-Su-Chinese-Garden-1.png

Mayor Ted Wheeler welcomed Suzhou Foreign Affairs Director Xu Huadong to Portland for which PSSCA President Lynne McIntyre and Elizabeth Edwards, Interim Director, Office of Government Relations at City of Portland participated in the gift exchange.

There was the heartfelt speech by Portland Mayor Ted Wheeler extolling the friendship and important meaning of the Portland Sister City relationship with Suzhou. That incredible friendship was confirmed when the Mayor bestowed upon PSSCA’s Foreign Affairs Officer, Lu Hehe as an Honorary Citizen of Portland. Known to her friends here in Portland as Dorathy, she was honored for her 13 years of dedicated service to PSSCA. Former Mayor Bud Clark, one of the founding fathers of PSSCA, joined Bonnie Starkey, PSSCA Secretary in the ceremony.

The Mayor congratulated Julie Richman, Principal of the Hope Chinese Charter School for the PSSCA Cultural Leadership Award for the school’s award-winning participation in the Jiangsu Province International Youth Art Competition. Director Zhang Jian accepted the PSSCA Educational Leadership Award on behalf of the Confucius Institute, celebrating their 10th Anniversary at Portland State University. Mr. Lu Chen, Senior Logistics Director, GC for Nike Logistic Center in Suzhou accepted the PSSCA Business Leadership Award. Rachel Burlington, Curator of the Portland's International Rose Test Garden was honoured for her cooperation with PSSCA in establishing a Portland Suzhou dedicated Rose Bed that will be on display at the Garden. Once again Andre and Ardina Wang honored a PSU Scholarship Award to Yamin Hong who is in pursuing a degree in accounting.

This special evening will also be foremost remembered for PSSCA President Lynne McIntyre’s wonderful stewardship of emceeing PSSCA’s Evening Under the Stars Gala for the very last time. She recently announced to the Board of PSSCA that she will be relocating to Los Angeles to join her daughter. She has been President of PSSCA on two different occasions and has been a member of the Board since 1998. She will be dearly missed. We wish her the very best and thank her for her long and dedicated service to PSSCA.

PSSCA wishes to thank the following sponsors for helping make this fundraising evening a most successful one: Platinum Sponsor, The Lan Su Chinese Garden and Polytech Heating LLC, Griffin Mesher & Davis Wright Tremaine, LLP; Gold Sponsor, The Confucius Institute and Berkshire Hathaway Home Services; Bronze Sponsorship, donor-bridge, Mark Spencer hotel and the Oregon - China Sister State Relations Council.

2017 Commercial Delegation Visit from Suzhou’s Jiangsu Province

056-e1495022846214.jpg

On May 10, a distinguished 15-member delegation from Suzhou’s Jiangsu Province arrived at Portland City Hall for an economic development meeting. It was led by Deputy Director Wu Hui, Division of Foreign Affairs, Department of Commerce in Jiangsu Province.

The City of Portland was represented by Hector Miramontes, International Relations Director and Chido Dhliwayo, International Relations Associate from the Mayor’s Office. Sunun Setboonsarng, Global Trade Specialist and Colin Sears, Business Recruitment Officer represented Business Oregon. Portland-Suzhou Sister City Association was represented by Lynne McIntyre, President, and Robert Fraser Vice President.

Bureau and Section Chiefs represented a number of cities, districts and industrial zones from Jiangsu Province including Suzhou and: Nanjing, Wuxi Xinwu, Liyuan, Jiangyin, Yizeng, Donghai and Suqian. Company executives represented Jiangsu Holly Corporation, Jiangsu Hiteker High Tech Co., Ltd., Suzhou Dongde Intelligent Electric Automobile S&T and Innovation Park, Lianyungang Jingdu Group, Nanjing Mecom Company and Jiangsu HJH Science and Technology Co. Ltd. Lynne McIntyre commented after the visit “This was a wonderful delegation representing different economic, business and government interests. We were very pleased that there were representatives from Suzhou among their number.

The Business Oregon presentation caught the interest of several delegates, particularly those factors that set Oregon and Portland apart from the communities the delegation visited in the Los Angeles area. They seemed incredulous that Oregon does not have a sales tax and expressed great interest in our tax incentives. A number of business and educational opportunities were explored for future pursuit and follow up”.

2017 Suzhou Cultural Delegation Visit

GAO_9397-003-e1498751910305.jpg

The Mayor’s Office, represented by Hector Miramontes, Director of Foreign Relations, and the Portland-Suzhou Sister City Association, represented by President Lynne McIntyre, welcomed the Suzhou Cultural Bureau led by Mr. Jie Li, Director General of the Suzhou Cultural Bureau. Also accompanying the Suzhou delegation was Mr. Shi Hai Chen, Director of the Zhangjiagang Municipal Bureau of Culture and their Assistant Ms. Jincy Chen.

The purpose of the meeting was to restate the commitment of Portland and Suzhou to the enduring friendship between the two cities and to discuss the opportunities provided by the 2018 PSSCA 30th Anniversary Celebrations, and to build upon the two sister city’s cooperation of cultural  exchanges.

After discussing a number of exciting opportunities at this meeting, a Memorandum of Understanding was signed. The ultimate goal, as stated by Mr. Jie Li is to achieve a cultural project that will have an enduring affect for generations to come. Also attending the meeting were Robert Fraser, PSSCA VP; Lisa James, Executive Director of the Lan Su Chinese Garden; Jean Li and Frances Li, PSSCA Board Members,  Cathy Chinn, PSSCA Past President; and Helena Gao, Editor of China Media.

Newly Expanded PSSCA Board Announces 2017 Evening Under the Stars Gala For Thursday, September 21, 2017

At PSSCA's March meeting at City Hall, six new members were inducted onto the Board of Directors.

New members from left to right are• Jean Ni Li, Financial Advisor and Senior Marketing Director at TransAmerica Financial Advisors, Inc. • Jian Zhang, Associate Director, Confucius Institute at Portland State University • Jeffrey C. Kinkley, Courtesy Professor of History and of World Languages & Literature, Portland State University • Kevin Crotchett, Principal, Jackson Middle School, Sister City School to No. Ten Middle School, Suzhou, China • Jennifer Hubbert, Associate Professor of Sociology and Anthropology, Lewis Clark University and Hong Mautz, President of Chinus Cultural Productions were on assignment and not able to join us for this special occasion. PSSCA Executive Committee Members shown in the photo are Robert Fraser, VP, on the left and Lynne McIntyre, President, Bonnie Starkey, Secretary, and Alice Lee, Treasurer on the right.

Lynne McIntyre, during her President’s report, was happy to announce on behalf of the Board, the date of the 2017 Evening under the Stars Gala for Thursday evening, September 21. Guests will have an opportunity to meet Portland Mayor Ted Wheeler, meet new and old friends, enjoy a wonderful buffet, beer and wine bar, as well as music and entertainment. Please be sure to save this special date on your calendar.

2017 Jiangsu International Youth Art Contest

WP_20170224_11_39_31_Pro-e1489868965114.jpg

Principal Julie Rickman of the Hope Chinese Charter School accepted the invitation from PSSCA President Lynne McIntyre and her VP Robert Fraser to participate in the 2017 Jiangsu International Youth Art Contest sponsored by the Jiangsu Provincial Government and Jiangsu Broadcasting Corporation.

The purpose of this Contest was to highlight the friendship between the young generation of Jiangsu’s 13 cities including Portland Sister City to Suzhou and those in their sister cities around the world. This Contest encouraged the participation of children aged between 6 and 12 to introduce their hometown by painting in the universal language of art.

The theme of this Contest was “Painting Your Home, Dreaming Your Future”. The selected works will be exhibited in China, and the young artists will be awarded a certificate to celebrate their participation in this Contest. All students participating in the contest from Hope Chinese Charter School will receive a Certificate of Friendship with the City of Suzhou from PSSCA.

Yuan (Yuri) Liu Lead Chinese Teacher & Curriculum Coordinator, coordinated the project with the able assistance of Third Grade Mandarin Teacher Sara Li, Third Grade English Teacher, Carrina Schindler and Kindergarten English Teacher Kelly Matsushima. Approximately 40 students in total from both classes participated. Samuel William's artwork (right) from the Hope Chinese Charter School was one of three drawings submitted from the third grade for the competition.

2017 Portland Suzhou Student Exchange Program

FullSizeRender-4-e1489868328573.jpg

January of this year 2017, seventy seven students and 9 teachers from 5 schools in Suzhou had an extraordinary opportunity to experience Portland and our Portland-Suzhou Sister City Schools, and most of all to make new friends. It was also an opportunity for these students and teachers to experience a snow storm, an unusual experience for both cities.

Hosford Middle School hosted 27 students 3 teachers from Lida Middle School and ten students and their teacher from Dongshan Moli Middle School. The International School hosted 24 students and 2 teachers from Suzhou Experimental Elementary School. The Hope Chinese Charter School hosted 15 students and 2 teachers from Jiangsu Primary School which is attached to Xinsu Normal School. The French American International School hosted 6 students and 1 teacher from Jingfan Middle School. Jackson Middle School hosted students and teachers from Suzhou No. 10 Middle School.

WP_20170119_12_42_02_Rich.jpg

PSSCA wishes to thank PSSCA Board Member Kojo Hakam, PPS Mandarin Immersion Curriculum Specialist for Portland Public Schools and Ms. Hanning Bi, Executive Director of Portland’s Skybridge International for helping coordinate these student exchange programs. A number of these schools in Portland will be sending their students to experience Suzhou this year and to practice their Mandarin.

Also a big thanks to Lynne McIntyre, PSSCA President, Alice Lee, Treasurer and Robert Fraser VP, and Board Member Wei Nathan for visiting the schools and participating in their welcoming ceremonies. Each of the schools from Suzhou were presented with a welcoming letter from our Mayor Ted Wheeler.

2016 World Friendship Day

WorldFriendshipDay.jpg

March 12, 2016 PSSCA hosted a table at the Saturday, March 12, 2016 World Friendship Day event at St. Luke’s Episcopal Church in Vancouver, Washington. The event, sponsored by Friendship Force Columbia Cascade, commemorated the founding of Friendship Force International in 1977, a non-profit organization introduced by President Jimmy Carter that promotes international cultural exchange visits including home stays. PSSCA Board representatives, Maihwa Frances Li, Jennifer Li, Alice Yan Lee and Bonnie Starkey, hosted one of the 14 exhibitors’ tables at the event, displaying books and items from Suzhou and promoting the upcoming PSSCA Gala at Lan Su Chinese Garden on June 23

 IMG_6417

IMG_6417

Friendship Force International provides opportunities to explore new countries and cultures from the inside by bringing people together at the personal level. Through the signature program of home hospitality, local hosts welcome international visitors into their culture, sharing with them meals, conversation, and the best sights and experiences of their region.

2016 Portland Suzhou Exchange Program

Portland, Oregon February 1, 2016 Portland has once again hosted six school exchange programs representing approximately 100 students from middle and high schools from Suzhou China. This program occurs during the Chinese, “Spring Break” time period when students have two weeks of vacation.

award.png

This program contributes to the ongoing success in promoting Portland as an excellent opportunity for a study abroad program for Chinese students interested in our K-12 programs as well as university studies here in Portland. According to a recent article in the Wall Street Journal the number of Chinese K-12 students rose 290% since 2008. There are now 360,091 Chinese students at US Universities. The benefits are enormous in terms of immediate and future economic development as well as global understanding and cooperation.

 IMG_5909

IMG_5909

The Portland-Suzhou Sister City Association in conjunction with Portland City Hall and Travel Portland participated in the welcoming ceremony for each school from Suzhou. In the cover photo, Bonnie Starkey has presented as a gift to the library of the Suzhou Experimental Elementary School Education Group the “Big and Awesome Bridges of Portland and Vancouver” by Portland author Sharon Wood Wortman and Ed Wortman. Jeff Hammerly, Manager, International Tourism -Asia at Travel Portland provided a Portland Travel Guide in Mandarin and a Portland Souvenir Notebook to record the memories of their visit.  A welcome letter from Mayor Hales was also presented. This presentation was made at the Cascade Heights Public Charter School. The French American International School, Woodstock Elementary School, The International School, Hosford Middle School and Cleveland High School also participated in the Suzhou Student Exchange program. Portland Board members presenting also included, Wei Nathan, Jenny Dong, Dr. Gao, Lynne McIntyre and Robert Fraser.

This exchange program which was first initiated by PSSCA could not be possible without the support of parents, teachers and school administrators as well coordinators Kojo Hakam, Curriculum Specialist, Portland public Schools Mandarin Immersion Program, and Hongyu Cai, Director of Skybridge International based in Portland, Oregon, a subsidiary of the Wuzhong Group, Suzhou, China.

The Portland-Suzhou Sister City Association is a non-profit organization of volunteers whose mission is the promotion of educational, cultural exchanges and business development between our two cities. Our annual fundraising Evening Under the Stars Gala is scheduled for Thursday, June 23 at the Lan Su Chinese Garden and is open to the Public. For additional information and sponsorships, contact Robert Fraser, Secretary at rjf@fraserglobalsourcing.com.

2015 Annual Meeting Dec 9 2015

PSSCA-Founders-in-the-Tea-House-e1447886664942.jpg

You are cordially invited to join us for a very special evening as we celebrate 30 years of history in the founding of the Portland-Suzhou Sister City Relationship and the development of its friendship project, the Lan Su Chinese Garden.We will pay tribute to the original founding group, many gathered in Portland this past summer to mark this very special milestone.Below are two pictures from their gathering in the Lan Su Chinese Garden with representatives from our association and the Lan Su Chinese Garden.

We are very honored to have as our keynote speaker, Mr. Patrick LaCrosse, one of the very few people that was involved from the beginning with this long and beautiful history 30 years ago.The title of Pat’s talk is “Suzhou, 1985.A Chance Encounter.”Pat is the former Director of the Portland Development Commission and first Director of the Lan Su Chinese Garden. 

 PSSCA Founders in Garden

PSSCA Founders in Garden

Pat was a member of the first Portland group to travel to Suzhou in 1985 that began the Portland Suzhou Sister City Relationship, was active for many years with PSU--Suzhou student relations, and was asked by Mayor Katz to take over the management of the Lan Su Chinese Garden 6 months prior to its grand opening in 2001.  Using anecdotes,  he will describe in detail some of the more colorful experiences.

Please join us to help celebrate these very special achievements.We look forward to greeting new and old friends, to thank our sponsors and supporters and to hold a short annual business meeting.

Date: Wednesday, Dec 9, 2015 6:00pm - Networking 6:30pm - Welcome 6:35pm - 10-course Chinese Dinner 7:30pm - Suzhou, 1985.  A Chance Encounter by Mr. Patrick LaCrosse 8:10pm - PSSCA Business Meeting/Election of 2016 Board and Officers 8:30 - 9:00pm - Networking

Location: Szechuan Chef Chinese Restaurant 5331 SW Macadam Ave, #115, Portland (Ground floor in John’s Landing)

PLEASE JOIN US!

2015 Evening Under the Stars Gala - June 12, 2015

6-12-15-PSSCA-Gala-Group-Toast-F.jpg

We thank all of our guests for joining the Portland-Suzhou Sister City Association in the beautiful Lan Su Chinese Garden for our annual signature fundraising event - the Evening Under the Stars Gala:

  • To commemorate 27 years of friendship and cooperation in culture, education and business between the citizens of Portland and Suzhou, China

  • To celebrate the 15th Anniversary of Lan Su Chinese Garden, a friendship project between Portland and Suzhou.

 6-12-15 PSSCA Gala - Group picture - Med

6-12-15 PSSCA Gala - Group picture - Med

There were numerous highlights for the evening including, but not limited to, the keynote remarks by Consul General Luo; the gift presentation to City of Suzhou by Mayor Hales; the group toast and the group pictures to mark this special occasion; and the presentations of the 2015 Leadership Awards and the Newcombe Wang Memorial Scholarship.

 6-12-15 PSSCA Gala - Group Toast

6-12-15 PSSCA Gala - Group Toast

We were very much honored by the presence of the many VIP guests including Consul General of PRC Luo Linquan, Portland Mayor Charlie Hales and Mrs. Nancy Hales, Former Mayor Bud Clark, Senate President Pro Tempore Ginny Burdick, Rep. Brian Clem, Rep. Paul Evans, Rep. Jennifer Williamson, Governor's Senior Policy Director Vice Porter, Portland Director of Government Relations Martha Pellegrino, Portland Director of International Relations Hector Miramontes, Travel Portland's Billie Moser and Jeff Hammerly, Portland Development Commission Representatives, our honored sponsors and the many other VIP guests in attendance. Last but not least are our partners from Lan Su Chinese Garden for this celebration - Executive Director Jane DeMarco and Board President Kathy MacNaughton.

 6-12-15 PSSCA Gala - Mayor and Mrs. Hales, CG Luo

6-12-15 PSSCA Gala - Mayor and Mrs. Hales, CG Luo

It gives us great pleasure to recognize the winners for the 2015 Leadership Awards:

(1) Business Leadership Award: Great Cheer (America), Inc.

(2) Education Leadership Awards: Hosford Middle School and Cascade Heights Public Charter School

(3) Cultural Leadership Award: Lan Su Chinese Garden

We would also like to congratulate our 2015 Newcombe Wang Memorial Scholarship Award winner: Ms. Kelly Huang.

CONGRATULATIONS!!

Our most sincere appreciations to our sponsors, board directors, members and volunteers to make this all possible.   A very big THANK YOU to everyone.

 6-12-15 PSSCA Gala - Award Business Leadership to Great Cheer (America) Inc

6-12-15 PSSCA Gala - Award Business Leadership to Great Cheer (America) Inc

 6-12-15 PSSCA Gala - Award Education Leadership to Hosford Middle School

6-12-15 PSSCA Gala - Award Education Leadership to Hosford Middle School

 6-12-15 PSSCA Gala - Award Education Leadership to Cascade Heights Public Charter School

6-12-15 PSSCA Gala - Award Education Leadership to Cascade Heights Public Charter School

 6-12-15 PSSCA Gala - Award Cultural Leadership to Lan Su Chinese Garden

6-12-15 PSSCA Gala - Award Cultural Leadership to Lan Su Chinese Garden

 6-12-15 PSSCA Gala - Scholarship Winner Kelly Huang 1

6-12-15 PSSCA Gala - Scholarship Winner Kelly Huang 1

2014 Annual Meeting Dec 3 2014

PSSCA-2014-Beautiful-Suzhou-medium.jpg

The Portland-Suzhou Sister City Association held the 2014 Annual Meeting to celebrate our accomplishments during the year. We greeted new and old friends, thanked our sponsors and supporters, and elected our 2015 Board and Officers.

To add to the festivities of the evening and our understanding of Suzhou and China, the video “Beautiful Suzhou” by the Suzhou Information Office was shown, a short China travelogue was present by our Board member, Jim Mockford, and a wonderful around-the-world trip was briefly highlighted by our Past-President and long time Board member, Jim Mei.

Our President, Cathy Chinn, welcome our guests, reviewed 2014's accomplishments and handed out appreciations certificates.  A 10-course Chinese dinner was served and enjoyed by everyone.

 PSSCA-2014-Mockford-talk-medium

PSSCA-2014-Mockford-talk-medium

Suzhou Delegation Visit to Portland Fall 2014

In October 2014, we extended Portland’s warmest welcome to a very high level delegation from our Sister City Suzhou. The delegation members included: Mr. Zhou, Yulong - Vice Director of Suzhou People’s Congress. Head of delegation. In charge of Agriculture, Economy & Industry for Suzhou.

Mr. Wang, Genwei - Director of Suzhou Education, Science, Culture and Public Health Working Committee, Suzhou People’s Congress

Mr. Zhao, Dexing - Section Chief of Suzhou Culture, Broadcasting, News and Publication Bureau

Mr. Chen, Weijun - Section Chief of Suzhou Reform and Development Commission, & Director of Suzhou Municipal Government to Beijing Liaison Office

Ms. Dorathy Lu - Advisor in Suzhou Foreign Affairs Office

The highlights of their visit included an official meeting with Mayor Charlie Hales in Portland City Hall, a presentation on Portland's "We Build Green Cities" initiatives by Michael Gurton of the Portland Development Commission, and a banquet hosted by the Portland-Suzhou Sister City Association at the University Club.

The delegation also was very warmly welcomed at Nike Campus with a presentation and a walking tour of the campus. They were also able to take in other highlights in Portland and Oregon area.

Their visit was very productive and they expressed interests in the "We Build Green Cities" program and invited the Portland Development Commission for follow-up visits to Suzhou. Our organization helped to make arrangements for the Portland Development Commission's China trip to Suzhou in June 2015.

26th Anniversary Evening Under The Stars Gala July 31, 2014

Portland-Suzhou Sister City Association celebrated its 26th Anniversary

Evening Under The Stars Gala at the Lan Su Chinese Garden on July 31, 2014.

PSSCA-2014-Gala-Medium.jpg
 PSSCA 7-13-14 by Larry_112

PSSCA 7-13-14 by Larry_112

 PSSCA 7-13-14 by Larry_25

PSSCA 7-13-14 by Larry_25

 PSSCA 7-31-14_79

PSSCA 7-31-14_79

 PSSCA 7-31-14_49

PSSCA 7-31-14_49

 PSSCA 7-31-14_65

PSSCA 7-31-14_65

 PSSCA 7-31-14_84

PSSCA 7-31-14_84

 Andre Wong solo (2)

Andre Wong solo (2)

 PSSCA 7-31-14_307

PSSCA 7-31-14_307

 Social Hours (38)

Social Hours (38)

 PSSCA 7-31-14_322

PSSCA 7-31-14_322

 Social hour at garden (12)

Social hour at garden (12)

 PSSCA 7-31-14_339

PSSCA 7-31-14_339

Suzhou Week July 29 to Aug 1 2014

The City of Portland celebrated its 26 year of friendship with our Sister City of Suzhou, China during July 29 to August 1, 2014. The Portland-Suzhou Sister City Association (PSSCA) organized an exhibit at the City Hall of Portland with a ribbon cutting ceremony by Mayor Charles Hales and attended by a group a children from the Skybridge International school and other guests and friends.  

 Suzhou Week 2014 Ribbon Cutting

Suzhou Week 2014 Ribbon Cutting

 OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Introducing the newly published book, "In Suzhou" - Wednesday, July 30 3:00pm, 1st Floor, Portland City Hall

The City of Suzhou donated copies of their new book, "In Suzhou", to Portland to be introduced during Suzhou Week celebration.

 Front-of-In-Suzhou-book-web

Front-of-In-Suzhou-book-web

"This is Suzhou, an ancient city with 2,500 years’ history. Suzhou is called The City of Gardens in China, and is enjoying a reputation as “The Paradise on Earth.” In the 13th century, Suzhou was hailed as “Oriental Venice” in Travels of Marco Polo. Charles Montesquieu, the French enlightenment thinker, praised Suzhou ancient city for its uncanny workmanship." This book is jointly produced by the Information Office of Suzhou Municipal Government, the Suzhou Education Bureau and the Suzhou Daily Group.  Mayor Hales accepted the books on behalf of the City of Portland.

Hongyu-presenting-to-Mayor-Hales.jpg

Drink in the Beauty of Suzhou - Photography Exhibit ( 醉美苏州-傅静中摄影作品展) July 29 to August 1, 9am to 5pm daily, Portland City Hall

 Tianping-Mountain-web

Tianping-Mountain-web

The works by famous Suzhou Photographer, Mr. Jingzhong Fu, have been published in great number of China and international magazines and have been selected to several international renowned photography exhibitions, including French Art International Photography Exhibition, Britain Southern Devonshire International Photography Exhibition, Greek Circuit International Travelling Photography Art Exhibition, Austrian Trierenberg Super Circuit, Iranian Khayyam International Photography Exhibition, Indian PSI International Digital Photography Exhibition, US Washington International Photography Exhibition, Hong Kong Grace International Photography Exhibition, etc.  We were honored to be able to exhibit Mr. Fu's work in Portland in celebration of Suzhou Week 2014.

 Mt-Jefferson-vertical-web

Mt-Jefferson-vertical-web

Majestic Mountains and Shimmering Water, Oregon Scenery Art Exhibition July 29 to August 1, 9am to 5pm daily, Portland City Hall

In honor of the Suzhou Week 2014, an art exhibit by Portland artist and PSSCA Board member Maihwa Frances Li has been created using acrylic to provide for a series of colorful paintings depicting memorable Oregon sights in all four seasons.  While Ms. Li traveled all over Oregon, she found much natural beauty, similar to Chinese landscapes, majestic mountains, cascading waterfalls, lush forests, scenic beaches, and abundant wild¬life which inspired her for the creation of this exhibition.  For more information, please visit the art exhibit page.

 OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Both the photography exhibit of beautiful Suzhou scenery and the new book "In Suzhou" were contributions from Suzhou as symbols of the long and strong Sister City relationship between Portland and Suzhou.